September 5, 2015
A hungry man = an angry man
Судя по всему, заголовок моего поста – это главный девиз всех британцев. То, что вы там попробуете, очень своеобразно и уникально: пудинги, мясные пироги, десятки видов мяса и рыбы; сотни сортов чая и печенюшек к нему. Принято считать, что у британцев нет национальной кухни, но я с этим стереотипом не согласна. Сказать, что мы там объедались до отвала = ничего не сказать.
Начнём с завтраков. Стандартный завтрак включает в себя много жирных и не особо полезных продуктов: сосиски + жареный бекон + жареные грибы + помидоры + яйца (в том виде, в каком вы закажете) + бобы в томатном соусе. Плюс к этому идёт стандартный набор из йогуртов, тостов с джемом / мёдом, хлопьев с молоком и (иногда) овсянки с ягодным вареньем. Да, они, правда, едят эту кашу. И готовят её, надо сказать, очень вкусно, только она получается густой (или сухой), поэтому часто приносят молочник, чтобы хоть как-то её разбавить. На самом деле, таким набором можно до отвала наесться до вечернего “5 o’clock” – чем мы и пользовались.
А ещё в Оксфорде нам попалась занятная вещь (позже мы с Машей прозвали это “самым мерзким, что нам приходилось в своей жизни пробовать”) – вместе с маслом и джемом в корзинке для тостов лежала маленькая упаковочка непонятно чего: густая липкая консистенция тёмно-коричневого цвета с запахом и вкусом нефти. Позже выяснилось, что это дрожжевой экстракт Мармайт, который тоже предназначен для тостов. По мне – так исключительно для перевода тостов. Потому что каждый, кто пробовал эту прелесть за соседними столами, тут же тянулся за салфеткой, а потом за стаканом воды. Состав этой гадости держится в строгом секрете, но даже производитель признаёт, что вкус у неё на редкость отвратительный. Сами англичане очень любят шутить на тему этого чудо-продукта, их первый маркетинговый слоган гласил: "Паста мажется, мало не покажется". Мне очень понравилась характеристика в одной из статей на тему британской кухни:
"Главное в этом продукте - вкус, который почти невозможно описать. Если меня заставить, я скажу, наверное, что это нечто вроде чистящего порошка, фаршированного железной стружкой и соусом для жарки. Я знаю, что в кухонном шкафу любого англичанина найдётся баночка-другая, ведь никто не позволяет себе остаться без Мармайта. И одну баночку растягивают очень надолго. У комика Тима Уайна есть неплохая шутка по теме: "я победил в кулинарном конкурсе, призом в котором являлся годовой запас Мармайта - одна банка".
Прекрасное описание. В общем, если ваша любознательность сильнее брезгливости, то попробуйте на кончике чайной ложки. Но лучше не стоит, я вас предупредила.
"Главное в этом продукте - вкус, который почти невозможно описать. Если меня заставить, я скажу, наверное, что это нечто вроде чистящего порошка, фаршированного железной стружкой и соусом для жарки. Я знаю, что в кухонном шкафу любого англичанина найдётся баночка-другая, ведь никто не позволяет себе остаться без Мармайта. И одну баночку растягивают очень надолго. У комика Тима Уайна есть неплохая шутка по теме: "я победил в кулинарном конкурсе, призом в котором являлся годовой запас Мармайта - одна банка".
Прекрасное описание. В общем, если ваша любознательность сильнее брезгливости, то попробуйте на кончике чайной ложки. Но лучше не стоит, я вас предупредила.
Обеды и ужины: учтите, что порции во всей Британии большие, и в меню мы с Машей сразу смотрели в раздел “Starters” (закуски). Ещё бывает, что напротив каждого блюда стоит две цены: для маленькой и полноценной порции – здесь уже каждый выбирает по своему аппетиту, но нам хватало супчика и маленького второго блюда, мальчишки наедались одним большим. Стоимость варьируется в пределах 10-17 фунтов за большое блюдо, 5-10 фунтов за маленькое. Напитки в ресторанах / кофейнях все выходят в пределах 3 фунтов, как правило. Про алкоголь я расскажу позже. Кстати, к оформлению меню здесь иногда подходят с фантазией: в одном ресторанчике в Ливерпуле на столе стоит банка с кофе с выбором безалкогольных напитков и бутылка вина с алкоголем. Это забавно.
Из традиционных блюд вы обязаны попробовать:
- Fish and Chips подаётся с молодым (очень вкусным) горошком и соусом, у нас я нигде не смогла найти такой же вкусной рыбки.
- Мясные блюда в Британии готовят очень изощрённые, но вкусные. Причём, бекон присутствует в большинстве из них (ладно, хотя бы, со стейком его не принесли). Плюс к этому здесь очень много разных сыров со всей Европы. Я не особый любитель, но попробовать интересно было всё.
- В Глазго нам довелось слопать национальную прелесть под названием “Black pudding” – рецепт лучше читать уже после того, как вы это съели. О вкусовых ощущениях: чувствуется какая-то крупа (как оказалось позже – овсянка) и мясо с очень пикантным, перчённым привкусом. Не буду вдаваться в подробности источников этой пикантности, но я бы не стала его есть, если бы сразу знала все компоненты. Это из серии национального шотландского блюда из потрошков.
- Стейки: будучи в Лондоне, мы не смогли отказать себе в походе в Гудман, аутентичный стейк-хауз в центре столицы. При том, что стол надо было бронировать очень заранее, потому что он более чем популярен среди местных жителей и туристов – в этом мы убедились воочию. Ребята взяли по стейку (32 фунта за 400 гр отборной говядины), я такую порцию бы не осилила, поэтому обошлась лобстером (который, к слову, был дешевле стейка). Вот так мы отметили последний вечер в лучшем городе на земле. Было вкусно и пафосно. Советую.
Уличные рынки: про рынки типа лондонского Боро вы и так можете прочитать в каждом путеводителе (и у меня тоже будет пост про эти места), сегодня же я расскажу про иное местечко. По дороге в Глазго мы проезжали мимо городка под названием Кендал, в котором проходила ярмарка фермеров. Мы решили, что упустить такое событие мы не можем никак, поэтому свернули, не раздумывая. Здесь нас ждал приятный сюрприз: у каждого прилавка можно было попробовать все угощения, чем мы и воспользовались – пока дошли до конца улицы, уже наелись кексов, сыров, шоколада и пива. Это не только выглядело аппетитно, но и на вкус было очень даже ничего (в итоге мы купили в дорогу пива и выпечку):
И вот такие животные, как на картинке выше, нас немного смутили. Можно было так же из кусков мяса собрать овечку и поросёнка. Сомнительное развлечение, но детей увлекало.
Если говорить о продуктах в магазинах, то цены тут выше наших, причём заметно по ряду товаров. К примеру, йогурты типа активии, стоят 1-1,5 фунта; бананы продают поштучно – по 18 пенсов за каждый, большие шоколадки тоже порядка 1 фунта.
Если говорить о продуктах в магазинах, то цены тут выше наших, причём заметно по ряду товаров. К примеру, йогурты типа активии, стоят 1-1,5 фунта; бананы продают поштучно – по 18 пенсов за каждый, большие шоколадки тоже порядка 1 фунта.
В целом, проблем с едой в Британии нет (все привыкли думать, что там сплошные фаст фуды и всё космически дорого), голодными вы там точно не останетесь. На крайний случай у вас всегда есть план Б в виде Starbucks, Costa или ресторанчиков сети «Pret a Manger», коих там очень много (и цены там ниже российских). При желании и умеренном аппетите можно спокойно уложиться в 30-35 фунтов в день. Я уже писала в предыдущих постах, что мы старались бронировать столы в ресторанах заранее – это небольшой лайфках в планировании бюджета, потому что так вы можете оценить примерную сумму, которую стоить отложить на еду в течение поездки. Согласна, что это очень муторно, но зато вы не теряете время на месте и можете сэкономить. Не забывайте, что заграницей тоже есть сервисы с купонами / скидками – можно вкусно поесть и отдать при этом смешные деньги.
Главное, не бойтесь пробовать. По крайней мере, будет потом, что рассказать другим. Bon appetit!
Главное, не бойтесь пробовать. По крайней мере, будет потом, что рассказать другим. Bon appetit!